Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Кино: War & Peace.

С огромным удовольствием посмотрел британский мини-сериал «War & Peace», оценки которого у нас в стране категорически разделились.
Всякий раз, когда речь заходит об экранизации русской классики, отечественная публика сосредотачивается на одном: верно ли подобраны актёры на роли персонажей, которыми всех тут мучили с детства? Видимо, мучения были настолько нестерпимыми, что, толком не прочтя книгу и мало что в ней поняв, граждане сочли героев своей частной собственностью, а самих себя - чуть ли ни соавторами.

Collapse )

О лингвистической диверсии.

У нас есть публика, которая гордо заявляет: «Много лет телек не смотрю!» - правда, эти люди зачастую вываливаются из культурного контекста и не отдупляют юмор, источником которого телевизор по-прежнему является.

[Spoiler (click to open)]Но помимо телека есть ещё звуки - из проезжающей машины, из дверей кабака и прочее. От этих звуков и от культуры, которой они принадлежат, защиты нет, и потихоньку актуальные мелодии проникают в голову, а текст подсознательно усваивается.


И вот я поймал себя на мысли, что знаю песню «Твои глаза» певицы Лабуды! Поймал к своему ужасу, поскольку никогда не видел себя частью аудитории таких исполнителей.

Но прислушавшись к попсовому тексту, дешёвому и заурядному, я обнаружил настоящую диверсию: в словах этого хита женщина воспевает мужские глаза! То есть произошла перверсия: испокон веков в стихах и в комплиментах глазами женщины восхищались влюблённые мужчины - называли их бездонными, огненными, раскосыми, лучистыми и так далее. Мужчины любовались женскими глазами как зеркалом души их обладательницы, когда одного взгляда молчаливой красавицы довольно, чтобы всё сказать о взаимности чувств.

Мужчина же в лирике всегда наделялся высокими моральными качествами - смелостью, честностью, справедливостью, а если речь и заходила о внешности, то определения описывали силу героя - широкоплечий, высокий, статный, но сама внешность лишь дополняла характер.

И вот теперь у Лабуды мы видим восхищение мужчиной как тёлкой - изо всех привлекательных черт у адресата этой примитивной лирики есть только глаза! «Да ерунда это, я даже не слушаю, о чём там поют!» - скажут многие. Но подсознание усваивает всю информацию, которая к нам поступает, и ритмичная мелодия заставляет мозг запомнить новую формулу: мужчина, как и тёлка, имеет право обладать единственным достоинством - красотой. И большего от него не требуется!

Я понимаю, что «поэт» - а это сама Лабуда! - вырос в другой стране, где царят иные взгляды на жизнь, а русский язык не является официальным языком общения, поэтому автор не чурается нового толерантного подхода к любви. Но для нас, более традиционного общества, подобные хиты - это окна овертона, через которые взламывают наш код.

Свобода слова в Instagram.

ИНСТАГРАМ УДАЛИЛ ПОСТ. Вот текст:
*
Сразу несколько читателей прислали мне ссылку на региональный конкурс «Открой рот»: так назвали не профессиональное состязание ЛОР-врачей, не олимпиаду для стоматологов и даже не конференцию создателей видео для взрослых.



[Spoiler (click to open)]Это - конкурс чтецов... Из рекламных материалов сделал вывод, что проходит мероприятие не в первый раз, а организатором выступили новосибирские бизнесмены, владеющие книжными магазинами.

Почему же так режет слух название этого, казалось бы, позитивного конкурса?
А потому, что когда речь заходит о литературе, мы предъявляем совершенно особые требования к владению русским языком, к передаче оттенков чувств и значений, а равно и к мелодике речи.

Назвать литературный конкурс словосочетанием «Открой рот» - это значит нагло продемонстрировать прикладное, коммерческое и оттого пошлое отношение к чтению. От этого названия за версту тянет физиологичностью, и на ум постороннему наблюдателю уж точно не приходят ни Татьяна Ларина, ни Бэла и ни Настасья Филипповна. Представляется лишь образ бесцеремонного врача или, на худой конец, размалёванная яркой помадой похотливая женская пасть, поскольку, в отличие от слова «уста», «рот» - это грубое, жёсткое и слишком анатомическое понятие.

Странно, что до сих пор никто не посмел объяснить хозяевам конкурса, насколько далеки они от литературы, на которой, судя по всему, делают неплохие деньги. Понимаю, что страх перед волей спонсора не позволяет непосредственным исполнителям коммерческой воли роптать и учить уму-разуму местного короля жизни, но тем, кто действительно любит и тонко чувствует русскую литературу, совершенно очевидно: продавать книги - это ни разу не то же самое, как торговать селёдкой или сбывать ковролин! Тут, извините, без воспитания, образования и вкуса никак не обойтись.

Хоббиту 80.

Сегодня праздник у всех толкиенистов - 80 лет назад вышла первая книга про Хоббита.

Джон Толкиен ещё в школе вместе с одноклассниками придумал свой язык, чтобы никто больше друзей не понимал. Кстати, в юности он дружил с Клайвом Льюисом - автором популярной книги "Хроники Нарнии".
[Spoiler (click to open)]Став постарше, Толкиен принялся изучать редкие языки - древнеанглийский и древненорвежский, а когда добрался до финского, то твёрдо решил придумать собственный, "эльфийский" язык.

Во время войны его тяга к лингвистике позволила служить шифровальщиком - чтобы немец ни за что не догадался, про что телеграмма.
В последнее время труды Толкиена переживают второе рождение - и не только благодаря экранизациям: люди убегают в фэнтези от реальности, в которой нет покоя и гармонии. Об этом говорят даже современные социологические исследования: количество информации, изливающейся на человека за один день, сейчас сопоставимо с тем, что 100 лет назад доводилось узнавать за полгода, и поскольку качественной эволюции головного мозга за этот период не произошло, сознание всё чаще стремится спрятаться от действительности.
В общем, людей с деревянными мечами - с праздником!






Сегодня исполнилось бы 70 лет Фаруху Булсара.

Сегодня исполнилось бы 70 лет Фредди Меркюри.

Многие скажут про великолепный уникальный голос, про сценическую экспрессию, про "харизму" (любимое женское определение для ярких мужчин), а принципиальные обязательно вспомнят об "универсальности" певца в постели, на что фанаты "Квинов" тут же заметят, что для искусства и его потребителя эти гнусные детали значения не имеют.
Всё вроде бы так.
Меня от этой музыки никогда не "вскрывало", хотя, разумеется, было очевидно, что у команды мировой уровень. Но в том-то и особенность поп-искусства, что зритель имеет право руководствоваться при оценке категорией "нравится / не нравится", тогда как искусство полноценное, лишённое коммерции, прежде всего, надобно уметь понимать, а понимание открывает в сознании совсем иные двери, нежели примитивное совпадение вкусов.
Объективно в биографии Фредди смущает только одна деталь: он не читал книг. С чем же, в таком случае, он сравнивал свой чувственный опыт? Ведь человеку свойственно удивляться, как его эмоции, переживания, страхи и страсти созвучны тому, что пережили другие люди. Без книг человек превращается в эгоиста, замкнутого в тюрьме исключительно своих поисков, ошибок и побед, сходя с ума от невозможности дать оценку собственной жизни.
Эти блуждания Меркюри, показательной чертой которых являлся однокоренной с ними блуд, когда артист даже не мог понять, с кем ему лучше - с женщиной или мужчиной, - эти блуждания показывают, что искать себя необходимо не в чужих койках, а в собственном сердце.
Читал бы Федя Меркурьев хорошие книжки, иначе прожил бы жизнь. И может, сегодня вышел бы на сцену, чтобы отметить днюху.

... не трус, не сноб, не либерал, но грустных мыслей генерал

Сегодня Иосифу Бродскому исполнилось бы 76 лет.
Его стихотворение "Дебют" считаю гимном инициации - удивительно, как Нобелевский лауреат откровенно, чувственно и по-мужски сурово рисует картину первого знакомства с женщиной.
В жизни самого поэта всегда была женщина - он задыхался без любви, но не без порева. В то время, как Эрнест Хэмингуэй утверждал, что половину своих книг он оставил в постели, страсть Бродского помогала ему творить, проливая сквозь любимую женщину семена лирической мудрости на бумагу.

Что касается роли женщины, то она способна быть музой поэта тогда, когда умеет гордиться своим мужчиной таким, какой он есть. Те бабоньки, которые помогают взрослому человеку "развиваться" и "вдохновляют его на подвиги", всего лишь играют роль кучера, который хлещет лошадку и поворачивает её башку.
Только тот мужчина, в выборе которого женщина не сомневается, которого приняла целиком, способен на творчество. Бродский был счастлив с такими женщинами - дай Бог, повезёт и нам.

ХрПГЧ #245: День рождения Гендоса Иваныча

Генка был человеком, который не просто формально родился в тот день, когда все дети идут первый раз в школу - он искренне любил узнавать, всегда разбираться в вопросе чуть глубже, чем это было необходимо для каждого конкретного случая. Это происходило и на уровне ощущений - он как будто спешил жить, не боялся новых сфер, о которых любой из нас мог бы ответственно сказать "Нет, не моё!" Гена всей душой загорался новыми увлечениями, верил людям, которые открывали для него эти неизведанные темы, всем сердцем принимал их как друзей, не опускаясь до трезвой оценки ситуации - а что им-то нужно, с чего вдруг такая благотворительность?

Он нырял с аквалангом, занимался горными лыжами и сноубордом, ездил на велосипеде, занимался скалолазанием - и каждый раз так, будто нашёл именно своё! То есть с радостью, со счастьем во взгляде. И не сильно огорчался, когда однажды под водой у него лопнула барабанная перепонка, а на горнолыжном склоне больно-больно ударился спиной и потом месяц ходил с травмой - он не винил в своих неудачах никого, хотя занятия те оставлял.
.
ГБ
.
Гена - великий пример человека, которому было остро недостаточно знать столько, "сколько положено". И я его никогда не видел с детективом и с любой другой книжкой, которую он бы взял в руки, чтобы бездумно уничтожить время. У него просто не было такого времени, которое хотелось бы "как-то" потратить - буквально каждый день были дела, встречи, люди, которые дарили ему в тысячу раз больше, чем самый интересный книжный роман. 

Однако он жадно искал в книгах ответы на вопросы, которые занимали его сознание - и прежде всего, вопрос нашего существования в этом мире. Он прочёл сотни страниц той духовной литературы, от коротой вскрылись бы черепа обывателей, но не превратился в фанатика и всегда понимал, что жизнь далека от собственной задумки и что людей невозможно заставить начать жить "правильно", а лишь постепенно примером своим показывать, без какого дерьма вполне можно обойтись.

И великая жажда жизни Генки была в том, что мучительно думая о мироздании, он не уходил с головой в религиозный образ жизни - он не становился затворником, а всё так же жаждал пробовать новые вкусы, новые места, новые гаджеты. Просто они не становились объектом его поклонения, смыслом существования, а лишь удивляли и дарили новые эмоции.

Гена был фантастически интересным человеком - и притягательным в том, что никогда не возвышался над людьми, с которыми общался. Его обаяние завораживало людей - и девушек, и мужчин, и именно поэтому столь многие, кто хотя бы чуть-чуть знал его в реальности, так сильно скорбят о его уходе. Нет рядом больше таких...

И если говорить о Дне знаний, но Генка всегда жёстко пресекал попытки порассуждать о том, что хорошо образованный человек в чём-то лучше неуча. Он с презрением глядел на тех, чей образовательный уровень заставлял их задирать нос и взирать на народ обычный как на быдло. И ответ был в том, что он просто любил людей.

С днём рождения, Гена!

ХрПГЧ #243: В чём дьявольщина фильма "Матрица"

В долгой дороге слушая исторические и философские аудиокниги, познакомился с великолепной работой Иннокентия Смоктуновского "Библейские истории", записанной ещё в 1988 году. В ней, как и следует из названия, современным языком пересказываются сюжеты из главной христианской книги - как из нового, так и из ветхого заветов, и послушать эту запись стоит каждому воспитанному человеку вне зависимости от собственной религиозности, ведь христианство является основой культуры и та же классическая живопись широко ссылается на Библию. Странно было бы увидеть человека, разбирающегося в полотнах, но не знающего, какие истории они иллюстрируют! :)

Человеку верующему голос великого артиста, несомненно, также поможет лучше разобраться в религиозных вопросах и даже отыскать важные ответы. Когда дослушал книгу, кое-что стало более понятным и в голове начала крутиться мысль: а ведь современное массовое искусство, сюжеты которого некоторые смело называют библейскими, нагло и настойчиво обманывает потребителя!
.
Морфеус
.
В прошлом десятилетии много шума наделал фильм "Матрица" и его продолжения "Перезагрузка" и "Революция": критики говорили народу, что братья Вачовски (ныне - брат и сестра) осовременили Библию, практически разжевали её понятным языком, а "избранный" Нео (герой Киану Ривза), пришедший в мир, чтобы изменить его - это вылитый Иисус! Мол, даже пострадал Нео точно так же за людей перед Отцом своим и т.д. и т.п.

Но вы же помните, какая проблема всё время заботила Нео: он постоянно сомневался, является ли "избранным". Эту мысль ему упорно впаривал таблеточник Морфеус, а сам главный герой лишь через преодоление своих страхов и неуверенности, путём тренировок стал ловким настолько, чтобы на равных сражаться с матрицей.

Так вот, в этом и заключается главная ложь "библейского" повествования: Иисус всегда знал, что он есть сын Бога!  Вспомните историю о том, когда его родители несколько дней не могли найти сына, а он занимался всё это время в храме с духовными учителями - он готовился к служению своему Отцу и никакой "Морфеус" его не убеждал становиться "избранным"!

Понимание этой великой лжи приводит нас к заключению, что нет на Земле никого, кто мог бы сообщить человеку о его предназначении - никто не постучится однажды в дверь и не сообщит, что твой час пробил. Только ты сам знаешь или узнаешь со временем, кто ты и для чего ты. А если кто-то всё же постучался, то за дверью - бес, пришедший уломать тебя сделать то, что нужно ему.

Фильм "Матрица", давно уже отгремевший на экранах, посеял в людях миф о том, что можно быть не в курсе смысла своей жизни, а потом с радостью отдаваться в лапы вербовщиков-"Морфеусов", которые наплетут тебе херни про твою исключительность и будут использовать в тёмную.

Человек жить должен сам и не надеяться на то, что в нём вдруг обнаружатся свойства, скрытые доселе безо всяких признаков существования. Только ты сам можешь изменить себя, познавая мир и себя в этом мире, будучи ответственным как перед самим собой, так и перед людьми. Чувствовать себя, знать себя, отвечать за себя - а не вскрываться радостно перед ублюдком, который просто пришёл, чтобы использовать тебя.

"Матрицу" - в топку.

ХрПГЧ #096: чем травят провинцию

Как обстоят дела с культурной жизнью вдали от столиц? Об этом свидетельствует фото, присланное мне Сергеем Крючковым из Рязани: "…В выходной стоял у палатки на остановке и ждал пока мне приготовят шаурму. На глаза попалась вот эта афиша и я не смог не сфотографировать ее. Мдяяя... Мне, как человеку, получившему добротное советское образование одновременно смешно и обидно наблюдать такие вещи. Моей дочери 7 месяцев. Я обязательно познакомлю ее и со сказками Г.Х.Андерсена и прекрасной переделкой Волкова. Я  обязательно научу ее видеть подобные глупости. А заодно не есть шарму…"


Афиша


С одной стороны, досадно, конечно, что продвижением культурки в массы занимаются настолько случайные люди, для которых с понятием "сказка" существует единственная ассоциация - Андресен. А с другой, какая вообще разница, господа? Судя по лицам на афише и по самому жанру "опера", произведение получилось таким махровым коммерческим новоделом, что запросто может быть подписано хоть Андерсеном, хоть Шекспиром.

Необходимо учитывать, что сам Александр Волков "Волшебника…" своего украл у американского писателя Лаймена Баума, написавшего книжку в 1900 году - и не слишком парился, что на обложке печатается его имя. И в определённом смысле, в Рязани восторжествовала историческая справедливость - авторство у Волкова изъяли и временно передали более достойному сказочнику. Будем надеяться, Ганс-Христиан не обломается от такой чести.

Говоря откровенно, тот культурный фарш, которым кормят провинцию, у меня вызывает нервный тик. Однажды к нам на эфир приходили создатели мюзикла, сделанного чисто под провинциальную гастроль из некоего французского оригинального материала: это были крепкие 50-летние рокеры, умело воющие под сделанные на компьютере рок-аранжировки. Типичный потребитель такого ширпотреба "из Москвы", как я понял, это женщины, измученные пьянкой своих супругов и жаждущих хоть какого-нибудь "искусства" - даже такого тошнотворного. Женщине жизненно необходимо иногда надевать в свет своё любимое плюшевое платье, а театр - прекрасная для этого возможность: и хотя подсознательно дама чувствует, что ей демонстрируют второстортное дерьмо, она получает шанс передохнуть от тяжкой тоскливой жизни и порадоваться тому, что этот вечер начинается не сразу с водки.

А если совсем серьёзно, то стране необходима система инспекции массовых мероприятий. Возможно, к литованию возвращаться и не стоит, но с обманом потребителя бороться необходимо: есть подозрение, что просторы России бороздят сотни самодеятельных коллективов, чьё позитивное воздействие на сознание обывателя весьма сомнительно. Деятельность театральных трупп нужно лицензировать, а с поддельными артистами подобает бороться так же, как с палёной водкой - сажать в камеры на 15 суток с конфискацией всего реквизита.

Бача: скверна восточного мира

Знаете ли вы, что означает слово "бача" [ударение на вторую "а"]? До недавнего времени и я не знал, поскольку явление, обозначаемое этим термином, особо не популяризируется туристическими фирмами или кинопутешествиями. Однако в книге "Хороший тон на Востоке" автора Лыкошина, которая впервые была издана ещё в 1915 году, я наткнулся на это необычное слово, каковое тут же было красочно разъяснено. Оказалось, что бача - это женоподобный юноша, которого родители отдавали особым воспитателям в обмен на ценности, а воспитатели превращали мальчика в искусного танцовщика, подчас неплохого певца и профессионального гея-проститута, который ублажает мужскую компанию.

Бача

В дореволюционной России явление это наблюдалось в присоединённых территориях - в нынешних среднеазиатских республиках. Русские называли его словом "бачабазство", и возникло оно из-за противостояния мужской похоти и исламских порядков: магометанство чётко разделяет мужское и женское общество, даже в жилом доме отводя первому и второму разные помещения, отделённые друг от друга, и не может быть и речи о традиционных для той же европейской России посиделок парней и девушек в одной компании. Азиатскому мужчине не представляется ни одного шанса легально отдохнуть в обществе красивых дам, и выход был найден - уродливый, гадкий, противоестественный, но формально очень даже приличный!


В женщин стали превращать мальчиков, и собиравшиеся послушать и посмотреть бачу мужчины соревновались между собой - кто щедрее одарит исполнителя за его искусство, чтобы оказаться в койке со сладкоголосым и сексапильным существом. Циничная методика решения проблемы с религиозным запретом встречается и в других уголках земного шара. Например, у ортодоксальных иудеев есть правило не переступать в субботу через порог дома - так они придумали в субботу носить порог с собой! Поистине, нет пределов изобретательности человека, когда ему хочется и нормы соблюсти, и свои желания удовлетворить.

Лыкошин

Разумеется, мерзость способа восточной борьбы с религиозными нормами шокирует - вряд ли кто-то будет возражать, если я скажу, что превращение мальчика в жеманного гомосека против его воли и поощрение гомосексуальных связей с оным есть гораздо более страшный грех, чем дозволить юношам и девушкам культурно провести вместе вечер за разговорами и пением.


Когда я прочёл отрывки из книги в эфире, то получил письмо от нашего слушателя в Финляндии Дмитрия: он рассказал мне, что на финском телевидении смотрел современный документальный фильм о бачах и их поклонниках, снятом британскими журналистами в Афганистане. Дима помог отыскать это кино в англоязычной версии на Ютюбе, которую вам сегодня и представляю:  
 
 

djcnj